泰戈尔诗集最短的十首
1、你写字时墨水玷污了你的手和脸——这就是他们所以骂你龌龊的缘故么?
2、你微笑地看着我,不说一句话。而我知道,为了这个,我已经等了很久了。——泰戈尔《飞鸟集》
3、我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。——泰戈尔《园丁集》
4、1924年4月12日,他应梁启超之邀访问中国。(泰戈尔诗集最短的十首)。
5、ifyoushedtearswhenyoumissthesun,
6、他对生活的认识,对宇宙的思考,对生命的遐想……
7、 Myheart,thebirdofthewilderness,hasfounditsskyinyoureyes.
8、呵,呸!他们也敢因为圆圆的月儿用墨水涂了脸,便骂它龌龊么?
9、印度最早的诗歌本集,叫《梨俱吠陀》,约编定于公元前1500年左右,比中国的《诗经》早了1000年。泰戈尔继承了民族传统,并有所创新。
10、任凭东走西顾,逝去的必然不返。请看我头置簪花,一路走来一路盛开。频频遗漏一些,。又深陷风霜雨雪的感动
11、1913年,他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
12、《金色花》篇幅短小,而意蕴丰赡,是泰戈尔散文诗集《新月集》中的代表作。写的是一个假想──“假如我变成了一朵金色花”(首句),由此生发想像──一个神奇的儿童与他母亲“捉迷藏”,构成一幅耐人寻味的画面,表现家庭之爱,表现人类天性的美好与圣洁。这样一幅画面,可以从各种角度进行观照,揣摩各种不同的意味。
13、泰戈尔的诗歌离我们的生活很近,我们会遇到田野上的一轮新月,会看见傍晚的一抹余晖,我们会看到很多美好。只要有诗,我们永远生如夏花。
14、我一无所求,只站在林边树后。倦意还逗留在黎明的眼上,露润在空气里。
15、这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。
16、第1—7首为序曲,说明作歌缘由,表现神与人的亲密关系。
17、《卖头》中,乔萨罗王在失去了他的国土之后,自愿去迦尸王那受死,只为生擒他的赏金可以帮助一个落迫的商旅。迦尸王也因乔萨罗王此举而自愿让出自己的王位,令人对此二人的胸襟值得感叹!
18、路途未完,行囊已空,衣裳破裂污损,人已精疲力竭。你驱散了旅客的羞愧和困窘,使他在你仁慈的夜幕下,如花朵般焕发生机。在你慈爱的夜幕下苏醒。
19、我知道,在欺诈贪婪的面前,上帝是无法保护我的,
20、abladeofgrasswhoshakes
21、10 忧思在我的心里平静下去,正如黄昏在寂静的林中。
22、唉!你也曾是幸福的化身,赶走了饥饿,赐甘露给我们,
23、我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。——泰戈尔《园丁集》
24、假如你一定要倾心于我,请不要把它时刻记在心头当你笑语盈盈,一双明眸闪着爱的欢乐,我的回答必然是狂热而草率的,一点儿也不切合实际--你应把它铭记在心,然后再把它永远忘却。
25、离你越近的地方,路途越远;最简单的音调,需要最艰苦的练习。——泰戈尔《吉檀迦利》
26、我相信一切能够听见。甚至预见离散,遇见另一个自己。而有些瞬间无法把握
27、○1913年《吉檀迦利》英译本出版,泰戈尔成为亚洲第一个获诺贝尔文学奖的作家。
28、纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。——泰戈尔《飞鸟集》
29、他讨厌学校教育,终其一生几乎没有完成过任何完整的学校教育。
30、我惊起伸出双手去摸触你,我问自己说:“这是一个梦么?”
31、6 如果错过了太阳时你流了泪,那末你也要错过群星了。
32、他是理想国里公正的“法官”,为孩子眼里的眼泪而愤愤不平——
33、你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得很久了。——泰戈尔《飞鸟集》
34、于是走了,妈妈,走了!我将跑开,跑进森林,我将永远不再回到你的臂弯。
35、.Myheart,thebirdofthewilderness,hasfounditsskyinyoureyes.我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空.
36、纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。——泰戈尔《飞鸟集》
37、只恐我在睡中把你丢失了。不要不辞而别,我爱。
38、本就颇不平静的中国思想文化界因此产生分歧,两大阵营壁垒分明:陈独秀、瞿秋白、茅盾等为代表,组成了“驱泰大军”,“激颜厉色要送他走”;而梁启超、徐志摩等人则组成了“保泰大军”,一时间爆发了一场鏖战。甚至,在泰戈尔的演讲现场,随处可见驱泰的传单。
39、Whoknewmeimperfectandlovedme
40、我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上。
41、第57—85首为第三乐章,主题是欢乐颂,歌颂神给世界带来的欢乐和光明。
42、theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.
43、你无穷的赐予只降临到我小小的手上。时代过去了,你还在倾注,那里还有空间需要填满。
44、《当时光已逝》 假如时光已逝,鸟儿不再歌唱,风儿也吹倦了,那就用黑暗的厚幕把我盖上,如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地,又轻轻合上睡莲的花瓣。 路途未完,行囊已空,衣裳破裂污损,人已精疲力竭。你驱散了旅客的羞愧和困窘,使他在你仁慈的夜幕下,如花朵般焕发生机。在你慈爱的夜幕下苏醒。
45、第二部分使用孟加拉文撰写的散文诗:《随想集》、《再次集》、《最后的星期集》、《叶盘集》、《黑牛集》等。
46、“我相信你的爱”是《飞鸟集》的结语,是今夜与这位智慧老者促膝欢谈的中止,老人谦和、温暖、慈爱的形象,随那清新自然的语言,谆谆以诱,萦绕耳畔:幸福与爱,就在我们身边。
47、我一无所求,只站在林边树后。倦意还逗留在黎明的眼上,露润在空气里。
48、 ▲那充满灵性的诗句,总是令人感受到舒畅。
49、我听见回声,来自山谷和心间。以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂。
50、wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.
51、Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.
52、在孩子变成大人以前,每个孩子天生就是诗人。他们能够理解花儿的妖艳,鸟儿的自由,大海的欢快,妈妈的温暖,大人的讨厌……
53、不断地重复决绝,又重复幸福。终有绿洲摇曳在沙漠。
54、从一颗心的无名小岛上忽然吹来了一阵春天的温馨。
55、你要赶开我,对我说道:“滚开,你这淘气的小狗”么?
56、他们将自己的影子投射在身前,那些背负灯笼的人们。
57、如果你因失去了太阳而流泪,那么你也失去了群星。 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
58、《新月集》(The Crescent Moon,1903)是印度诗人、作家泰戈尔创作的诗集,主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》,也有的是用英文直接创作的。
59、把汩汩发响的水瓶搂在腰上,女人们从河边走来。
60、国王对半夜侵入别人家中欲行非礼的贼人的惩罚只有一个字:“死”,而当他得知贼人是太子、并且已经将杀死太子的那个婆罗门给抓起来时,对他的惩罚是一句话:“放了他”,语言简洁有力然我们看到了一个简洁干练的理想君主,这是作者为宣扬平等思想的表现。